Week-End Session

ITALIAN TEXT BELOW

We spent a wonderful weekend in the countryside, at the end of the Summer guested by very dear friends.

Good food, good wine, great company especially during Sunday when other friends reached us from the city!

In the afternoon, we had a very intimate session with the other looking at us.

It was intense and full of energy, we really enjoyed the time. But the most interesting part came after the session. When we were alone, Shiawase told me that she felt like a woman exposed during a slave auction, without escape, waiting for her destiny. First, she tried to fight against it but then she surrendered and felt ashamed.

We were not simply connected, we were telling ourselves the same story. I was having a great pleasure in exposing her to the people who were looking at her and especially, in my head, they were there to make an offer for her.

It could sound strange, it could be like acting, but it was not acting.

We were exactly what we were supposed to be, in that precise moment.

The following pictures were taken by LeilaVaus.


 

Abbiamo trascorso un weekend di fine estate fantastico in campagna, a casa di alcuni cari amici.

Buon cibo, buon vino, ottima compagnia specialmente domenica, quando altri amici ci hanno raggiunto dalla città

Nel pomeriggio, mentre gli altri guardavano, abbiamo fatto una sessione di kinbaku.

E’ stata intima, intensa e piena di energia. Tuttavia, la cosa più interessante è venuta fuori dopo la sessione. Rimasti soli, Shiawase mi ha detto che si sentiva come una donna esposta durante un’asta di schiavi, senza possibilità di scampo, aspettando il suo destino. In un primo momento ha provato a combattere, quindi si è arresa provando vergogna.

Non eravamo semplicemente connessi, ci stavamo raccontando la stessa storia. Avevo un gran piacere nell’esporla alle persone che la stavano guardando e soprattutto, nella mia testa, essi erano li per fare un’offerta per acquistarla.

Può sembrare strano, può sembrare come se stessimo recitando, ma non è così.

Eravamo esattamente ciò che sentivamo di essere, in quel preciso momento.

Le foto sono state scattate da LeilaVaus.

One thought on “Week-End Session

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s